Open the OneDrive for iOS app, and open the PDF you want to mark up. When you open a PDF file from OneDrive on your iPad, iPhone or iPod Touch, the Markup tool appears at the top, along with other common PDF commands such as print or search.
Use the Markup tool in OneDrive for iOS to add notes, text, pictures or freehand markup to PDF files.